Commune : Murol
Département : Puy-de-Dôme
Code commune : 63247
Population : 685 hab.
Superficie : 1500 ha.
DESCRIPTION DU PROJET
Thème : Culture
Résumé du projet : Réalisation d’un recueil de mémoires sur le village.
Contexte : À Murol (Puy-de-Dôme), Sylvie et Maël Gillard, membres du CCAS de Murol, ont porté un projet visant à recueillir la mémoire villageoise en appui sur des ateliers réunissant les anciens du village.
Objectifs : Rassembler les mémoires et permettre aux habitants de la commune d’échanger sur le passé du village. Cette initiative s’est ensuite élargie à la création d’un livre pour partager cette mémoire vive aux habitants et aux générations futures.
LE PROJET EN DÉTAIL
Déroulement : Le projet s’est déroulé sous la forme d’ateliers mensuels réunissant des anciens autour de thématiques de la vie locale afin de recueillir leurs témoignages. Entre les séances, les échanges ont été transcrits, complétés par des archives et des contributions extérieures, puis mis en forme jusqu’à la publication de l’ouvrage.
Année de réalisation : Débuté en 2019, le projet a repris en 2023 après la période du Covid.
Durée de réalisation du projet : Deux ans et demi, entre septembre 2023 (premier atelier) à décembre 2025 (finalisation du recueil) et livraison des ouvrages aux participants de l’atelier début janvier.
Coût financier : Sur les 150 exemplaires de 304 pages, trente ont été offerts aux participants par le CCAS et les recueils restants ont été vendus au musée du Village au prix d’impression de 15 euros.
Ingénierie : Mairie de Murol, et le CCAS via Sylvie et Maël Gillard.
Cofinancement : Aucun
Partenaires mobilisés : Les participants de l’atelier, habitants extérieurs à l’atelier qui ont contribués (documents et témoignages) et habitants des hameaux.
POUR ALLER PLUS LOIN
Résultats attendus : Le projet a permis de préserver la mémoire du village de Murol et de renforcer le lien social entre les anciens à travers la réalisation d’un recueil de témoignages.
Difficultés rencontrées : Le projet a fait face à une absence de financement et à un retard pour le début du projet lié au Covid. La transcription des enregistrements audio, très chronophage, ainsi que des démarches administratives ont également retardé la publication.
CONTACT
Nom du maire : Sébastien Gouttebel
Téléphone mairie :
06 45 28 85 89
Adresse e-mail mairie : mairie.murol@orange.fr
Site internet de la commune : https://www.murol.fr
Le conseil du Maire :
« Les recueils [au musée] s’écoulent super bien ! On voit défiler des gens pour les acheter . »
Murol (63) publie un livre de mémoires sur les témoignages des anciens du village
A Murol dans le Puy-de-Dôme, 687 habitants, Sylvie Gillard et son mari Maël, ont porté le projet d’un recueil de la mémoire de la commune. Cette collecte a abouti à la publication d’un ouvrage qui rassemble les témoignages des anciens de la commune et qui, à travers leurs souvenirs et les archives familiales, retracent plus d’un siècle d’évolution de Murol à travers les parcours de vie de plus d’une vingtaine de familles. Cette initiative est née autour d’ateliers thématiques organisés à la mairie pour transformer les récits contés oralement en un livre de mémoires destinés aux générations futures.
De septembre 2023 à juin 2025, une vingtaine d’ateliers mensuels de deux heures a réuni à chaque session une dizaine d’anciens autour des thématiques liées au commerce, l’agriculture, l’école ou encore l’artisanat. « Pour certains, ce rendez-vous était essentiel » explique Sylvie qui ajoute que « le but du CCAS (centre communal d’action sociale) était de créer un véritable espace d’échange pour les anciens et de les inciter à sortir de chez eux. »
Quand les anciens présents à l’atelier manquaient de connaissance sur une thématique à approfondir, des personnes extérieures à l’ateliers, ont également contribué à enrichir le recueil en apportant les éléments de contexte manquants. Notamment les témoignages d’un membre de l’association Les Compagnons de Gabriel, bénévole au château de Murol dans les années 1980.
Philippe Auserve, conservateur du musée des peintres de Murol a, quant à lui, apporté des éléments de compréhension sur la création du lieu inauguré en 2000. « Ce recueil concerne vraiment les habitants de Murol […] mais ce n’est pas un ouvrage historique », insiste Sylvie, soulignant avec malice “les participants de l’atelier n’étaient parfois pas toujours d’accord entre eux avec certains faits rapportés”.
Dans ce cadre, si les contributions n’ont pas été équivalentes, les témoignages et l’engagement de certains se sont révélés décisifs pour la construction des récits de l’ouvrage. « Georges Gauffier [un des membres de l’atelier] est doté d’une mémoire impressionnante et il a énormément apporté au recueil […] » Il a partagé un récit et des documents historiques (photo, lettres…). Entre les ateliers, Sylvie et Maël procédaient à la transcription et à la classification, tout en intégrant progressivement documents et photos scannés.
« Ce qui m’a le plus surprise, c’est de prendre conscience que le village était autrefois entièrement agricole. Lorsque je suis arrivée à Murol dans les années 1980, il n’y avait déjà plus aucune ferme dans le bourg de Murol. […] » Certains témoignages ont particulièrement marqué Sylvie, notamment ceux de Ginette Pailler et Madeleine Pommier, deux dames de plus de 90 ans, originaires des hameaux de Murol « pendant qu’elles nous racontaient leur enfance, elles la revivaient. »
Pour mener ce projet de recueil de mémoires à termes, dès décembre 2019, le couple Gillard, avaient sollicité l’aide du (CLIC) afin d’explorer des pistes de financement. Ce n’est qu’après la fin du covid que le projet est revenu sur la table.
« Le CLIC avait trouvé que l’idée de rassembler les personnes de la commune autour de ce recueil était pertinente […] mais c’est la conférence des financeurs qui n’a pas voulu nous subventionner. Ils ont jugé que notre projet s’éloignait trop de la prévention santé des séniors [projets auxquels ils contribuent]. » explique Sylvie. Le couple a finalement décidé de travailler bénévolement sur le projet de A à Z.
« C’est fantastique d’avoir un ouvrage qui réunit les mémoires de notre village. Ça n’a pas de prix ! » se réjouit Sébastien Gouttebel, maire de la commune. Il a assuré la mise à disposition d’une salle de réunion et d’une imprimante pour scanner des documents et témoignages écrits, tandis que la mairie a pris en charge l’impression finale des ouvrages.
Le plus gros défi a été la transcription des enregistrements audio : « Pour dix minutes d’enregistrement, il fallait compter près d’une heure de travail. […] La mauvaise qualité sonore ne permettait pas l’usage de logiciels de transcription. » À cela se sont ajoutés des problèmes administratifs, notamment pour l’obtention du numéro ISBN qui retardé la publication du recueil.
Malgré ces obstacles, le projet a été mené à terme. Tiré à 150 exemplaires, le recueil comprend 304 pages mêlant textes, documents d’archives et photographies. La dernière année a été consacrée à la validation du contenu et à la création de nouveaux chapitres. 30 recueils ont été réceptionnés le 27 décembre et distribué gratuitement, avec le financement du CCAS, aux participants le 30 décembre, tandis que les 120 exemplaires supplémentaires ont été mis en vente au musée du village au prix d’impression de 15 euros.
